文創傳媒《多汁報 JuicyTimes》/ 《漫潮報》/【多汁藝廊】&【好時光藝廊】

展訊-另眼相看

崔旴嵐 Choe U Ram 金色脈輪花燈 Gold Cakra Lamp 18(h)x55(O)cm 2013 金屬材料、機械、電子器件(中央處理器板、馬達、LED燈) Metalic  material, machinery, electronic device (CPU board, motor, LED)

【多汁報●文創藝術組／台北報導】當我的作品開始運動的瞬間，有些參觀者就好像

在廟宇或教堂看見宗教聖像一樣感到驚奇…。這樣的經驗給我靈感以人工的方式去創

作超自然的機械運動藝術。---崔旴嵐驚艷是活在時間裡的神話！在多元創意迸發的

新世代，創作者的年紀已無關宏旨。因為，藝術的魅惑在於藝術家能夠看到別人看不

到的深度，想到別人想不到的角度；創作可以採用任何領域的材料、觀念或素材，透

過個人深刻的內在修為，創造出無限驚奇。

金泰浩 Kim Tae Ho 內在律 2015-28 Internal Rhythm 26.5x18.5cm 2015 壓克力彩 畫布 Acrylic on Canvas

崔旴嵐（Choe U-Ram）是當代靈魂機械新局面的開創者，也是韓國最受全球注目的

動態機械藝術家。他的每一件作品都耗時而精心，用文學的角度賦予生冷的機械溫暖

的生命，交融著神話美學、視覺藝術、機械雕塑與尖端科技，展開一場又一場充滿驚

奇的織夢魔術，探索著生物存在本質的最原始，再從最原始預言人類文明世界的最終

端。無以數計的零件，極其精細和諧地共構成柔軟且具備感知反應的動態生命體，曖

曖含光，如有機生物般自主運轉著，其緩緩律動的美學，栩栩如生，恍如編織著由古

文明傳頌至今的生物神話與想像，令人驚奇。崔旴嵐2015年全新創作《一起發光的

藤壺(Una Lumino Callidus)》以及2013「不是燈店」系列代表作《金色脈輪花燈

(Gold Cakra Lamp)》、《金色昆蟲之燈(Gold Insecta Lamp)》等，將首度在台

曝光，不可思議的動態機械作品，勢必驚豔。韓國藝術家善於媒材的試驗與概念的突

破，李禹煥(Lee Ufan)的《從風(FromWinds)》、《從點(From Point)》，抑揚頓

挫的點、線筆觸，留住風，留住時光，簡練的東方禪思中充滿抽象的現代感；金昌烈

(Kim Tschang Yeul)的「水滴」系列，在油畫顏料中表現出水與光的豐富折射層次與

清透感，孤立在畫布上的水珠，帶有觸覺性且瞬間即逝的超現實氛圍，凝駐了剎那的時

光；鄭相和(Chung Sang-Hwa)將顏料不斷塗抹與剝離，破壞與重構，將藍色迷離成

飛舞的蝶翼，豐富了單純的內蘊，使單色畫超越視覺的維度，展現磅礡大器；金泰浩

(Kim Tae Ho)「內在韻律」的系列作品，堆繁為簡、似簡實繁的結構，用層層疊疊

的油彩，繽紛呈現單純而複雜的律動和魅惑。李錠雄(Lee Jung-Woong)的「畫筆」

系列，則以油彩在傳統韓紙上呈現淋漓一擊的潑灑，鏗鏘濺出的墨色，如亂石激起的

衝天浪花，對比一根根精工細繪的筆毛，穿梭在東、西方力量美學的氣魄與錯覺，令

人觸目驚心；李受徑(YeeSookyung)「變形花瓶」系列，打破宋瓷的完形美學，跨

越時空，在古媒材中重塑嶄新的時代經驗與生命；李二男(Lee Leenam)的錄像作品

，則將經典名畫的想像，藉科技手法再創作為「動態的繪畫」，顛覆過去與未來，時

間與秩序，成就更多情境與驚喜的異想世界。

李錠雄 Lee Jung-Woong 畫筆 Brush 162x115cm 2008 油彩 韓國紙 Oil on Korean Paper

都是大師。形而上畫廊「另眼相看」，展出穿越時空界域的驚艷美學。藝術家用超越

尋常的眼光去開創讓人大開眼界的境域，以單純的視覺呈現極其複雜的創作內蘊，突

破美學框架，從容在時間和空間的渡口，另眼看天下！

另眼相看

展期：2015. 12.19 ~2016. 1.24

展出藝術家：崔旴嵐、金昌烈、李受徑、李禹煥、鄭相和、金泰浩、李錠雄、李二男

地點：形而上畫廊（台北市敦化南路一段219號7樓）

開放時間: 11:00~18:30，周一休

連絡電話: 02-27713236

網址：www.artmap.com.tw