文創傳媒《多汁報 JuicyTimes》/ 《漫潮報》/【多汁藝廊】&【好時光藝廊】

臺北市藝文推廣處
～3/4-3/13(共23 檔活動)藝文活動告示～   

【多汁報●文創藝術組／台北報導】

活動名稱        主辦單位/洽詢電話         日   期          地   點

※【公告】
主旨：公告本處藝文大樓自105年1月1日起至6月30日期間暫停對外開放。
依據：本處社教大樓、集會堂及地下停車場（含廣場）耐震補強工程計畫。
公告事項：
本處自105年1月1日起至6月30日期間為辦理本處藝文大樓（原社教大樓）耐震補強工程，將暫停對外開放，造成不便，敬請見諒。


※育藝深遠「聽孔融說禮樂」特展-六藝劇團           藝文處/29332199          3/4~6/19   每週二至週日09:00~16:30（逢週一、春節、端午節、中秋節、投票日休館）          文山劇場3樓展覽空間
內容介紹：
你知道孔子是哪一個時代的人嗎？你知道歷史記載，春秋戰國時代，就已經有了完整的祭典儀式和音樂舞蹈這些藝術活動了嗎？
本展覽配合「育藝深遠– 藝術教育啟蒙方案」，由六藝劇團規畫執行，演出「孔融不讓梨」。
春秋戰國時期表演藝術主要存在於「儀式」與「舞蹈」之中，而「禮」就是儀式，「樂」則與舞蹈搭配。此次將春秋戰國時代的禮樂器物與服飾，搭配完整的介紹說明，要帶你搭乘時光機，穿越時空看古人的匠心與智慧。


※《渭水春風─2016永恆追憶版》-音樂時代劇場       藝文處/25569101      3/4、3/5  19：30；3/5、3/6  14：30         大稻埕戲苑九樓劇場
領銜主演：殷正洋、林姿吟、程伯仁、江翊睿
票價：1000/1200/1500/1800 愛心票5折/敬老票5折/單場達20張以上團體票8折優惠/大稻埕戲苑、文山劇場會員卡85折/兩廳院、誠品會員9折。
◎非親子節目，建議7歲以上觀眾觀賞
劇情簡介：
曾獲選為建國百年三大重點好戲，二○一○年由臺北市文化局委託創作的音樂劇《渭水春風》，是迄今規模最盛大的臺灣原創史詩音樂劇，也是對臺灣文化運動先驅蔣渭水的禮讚。
二○一六年，《渭水春風》受邀為大稻埕戲苑歡慶營運五週年開幕大戲。適逢渭水先生逝世八十五週年、臺灣文化協會成立九十五週年，「音樂時代劇場」決定推出「《渭水春風》永恆追憶版」，再次邀請劇場名導符宏征執導，以及實力派「三金歌王」殷正洋擔綱主演。我們將步履渭水先生的歷史行跡，於二○一六年三月份在臺北大稻埕戲苑、宜蘭演藝廳演出七場。
蔣渭水一生無私無懼地付出，以四十一年生命，寫下臺灣近代史上壯麗的篇章，啟發臺灣人對民族與文化的自覺。
劇團簡介：
「音樂時代劇場」結合菁英創作團隊，以音樂劇手法從人性角度切入，刻畫大時代的澎湃人性與浪漫情懷。優美的歌舞結合影像多媒體，重現「臺灣臨床講義」、「臺灣文化協會會歌」、「牢舍銘」⋯⋯讓觀眾跨越時空，親臨風雲人物的歷史場景，再現蔣渭水面對親情、愛情及民族大義時的不同樣貌，以及那個風起雲湧、可歌可泣，又如夢似幻的年代。看過後將讓您刻骨銘心，低迴不已。


※知識妙妙國-小星星兒童劇團         藝文處/29332199        3/4  19：30；3/5、3/6  14：30         文山劇場B2
◎ 3 歲以上親子
【購票】200（兩廳院售票系統）
內容介紹：
“妙妙國＂很奇妙～人講的話聽不懂；其他的「東西」卻很會說！意外來到“妙妙國＂的“麥克風＂，究竟能不能通過重重考驗，順利回家？ 快快跟緊“麥克風＂的腳步，看看你能從“妙妙國＂掏回哪些知識寶貝～


※親子玩藝/舞蹈類-皇后遺失的魔鏡        藝文處/ 29332199        3/5、3/19   10：00       文山劇場10樓排練空間
師資:楊欣如、何嘉恩
皇后的魔鏡居然不見了～究竟皇后的魔鏡會是在哪裡呢？就讓我們一起幫助皇后找一找吧！
參加方式：購票(兩廳院售票系統)
適合年齡：限1位家長及1位4~8歲兒童。請穿著輕便服裝及自備水壺。
票價（或索票）：200元(須親子共同參加，一票兩人同行)
注意事項：活動當天請家長攜帶票券，如發現不符規定年齡則現場辦理退費。


※親子玩藝/美術類-我的夢想彩色童話公寓          藝文處/ 29332199         3/5、3/19   10：00        文山劇場10樓排練空間
師資: 林信宏、王重凱
用簡單易懂的語言介紹維也納最有名的藝術家百水Hundertwasser 所創造的童話公寓，再利用材料蓋出屬於小朋友眼中的夢幻童話。
參加方式：購票(兩廳院售票系統)
適合年齡：限1位家長及1位4~8歲兒童。請穿著輕便服裝及自備水壺。
票價（或索票）：200元(須親子共同參加，一票兩人同行)
注意事項：活動當天請家長攜帶票券，如發現不符規定年齡則現場辦理退費。


※《花田錯》-臺北市藝文推廣處附設青年歌仔戲團         藝文處/25569101       3/5  17：00         大稻埕公園 (臺北市大同區歸綏街243號)
免費觀賞，自由入座
交通方式：
一、開車：大稻埕公園有地下停車場約205個車位。
二、捷運：1.捷運大橋頭站，轉乘9路公車至「保安街口」，步行約5分鐘。
                     2.捷運西門站，轉乘206路公車或9路公車至「保安街口」，步行約5分鐘。
          3.捷運三重國小站，轉乘274路公車至「保安街口」，步行約5分鐘。
          4.捷運北門站2或3號出口，沿塔城街步行約15分鐘可達。
三、公車：搭9、206、274、669路公車至「保安街口」，步行約5分鐘。
領銜主演：江亭瑩、林芸丞等青年團演員。導演/趙美齡、編劇/葉玫汝。
劇情簡介：
劉月英小姐奉母命花田選婿，與書生卞機一見鍾情。劉夫人應允婚事，卻錯請了桃花山上的小霸王周通回府，引起一場逼婚風波。丫鬟春蘭幫助卞機男扮女裝，夜半上月英的繡樓私會，誰知周通竟來搶親，誤搶扮了女裝的卞機回府。周通的妹妹周玉樓見義勇為，又攔下「嫂嫂」，自願陪伴嫂嫂一夜。當晚，玉樓發現卞機的真實身分，義助卞機上京趕考，哪曉得卞機前腳剛走，玉樓竟又被官差錯認帶回劉家，還在劉夫人糊塗的好意之下，做了月英小姐的夫婿。一連串的誤會巧合，構成了這齣輕鬆有趣的「花田錯」，皆大歡喜的團圓結局，也表達了對於有情人終成眷屬的美好願望。


※原住民‧豐收-泰雅原舞工坊         藝文處/26320538        3/5  19：00        南湖國小操場 (康寧路三段200號)
交通資訊：
捷運：文湖線東湖站1號出口走3分鐘。
公車：203.21.240.247.247區. 281.53. 531. 553. 620.645. 645副. 681.683.711.等，捷運東湖站(南湖高中)站下車走1分鐘。
演出內容：
原住民的豐收季就是漢族的年節，本演出結合泰雅族、布農族、阿美族與達悟族四個族群不同的豐收情形進行展演，並藉由與現場民眾的互動，讓民眾換穿不同族群的服飾參與豐收祭儀以拉近彼此距離，體驗不同的風俗民情。「豐收」是上蒼最美的賜禮，走進台北市巷弄內，讓我們跟台北市民藝起「豐收」感恩。
◎演出團隊保有部份內容變動權。
團體簡介：
該團宗旨在傳承與保存原住民音樂及舞蹈，歷年於英國倫敦、日本、保加利亞、荷蘭、比利時等地演出，2014年於臺中國家歌劇院「迎接歌劇院市民音樂會」擔綱唯一演出舞蹈團隊…。以傳統歌謠吟唱並以原住民各族樂舞展現，落實推動文化傳承之目的。


※第三屆青藝節系列/[青春起藝 大稻埕很有戲] 專題講座-中日傳統、台味創意－京劇落語東西軍      藝文處/25569101         3/5  19：30~21:30          衣戲院（臺北市大同區迪化街一段46 巷18 弄5 號2 樓）
◎免費活動
聯合展出者：栢優座vs 戴開成(落語表演家)
報名網址:https://goo.gl/xU9iFQ
活動介紹:
專家來鬥陣，開講東西軍。
邀請各路英雄好漢，與各劇團主創群對談。且聽不同領域的專家們，如何自剖創作秘徑、交流藝界人生，想知道葫蘆裡賣的是什麼藥？絕對不能錯過！
迎接營運五週年慶，臺北市藝文推廣處大稻埕戲苑，於2016年2月推出系列活動。開幕大戲由音樂時代劇場帶來《渭水春風》2016永恆追憶版，接著「第三屆青年戲曲藝術節」邀請栢優座、文和傳奇戲劇團、李清照私人劇團感傷動作派，翻轉京劇、客家戲、歌仔戲，打造全新戲曲創作。同時在大稻埕街區舉辦「戲遊@大稻埕」，導覽古蹟、歷史建物、文創空間，並觀賞布袋戲、北管、歌仔戲等演出。此外還有廣場藝文活動、專題講座、教師研習營，及大稻埕人文風情攝影展等，豐富多樣的活動內容，帶您重溫百年前大稻埕的戲窟風情與薈萃文化。專題講座為免費活動，主辦單位有權異動講座檔期與內容，並保留錄取名單的權益。


※《春草闖堂》-鄉城歌仔戲劇團         藝文處/25569101       3/6  17：00         大稻埕公園 (臺北市大同區歸綏街243號)
免費觀賞，自由入座
交通方式：
一、開車：大稻埕公園有地下停車場約205個車位。
二、捷運：1.捷運大橋頭站，轉乘9路公車至「保安街口」，步行約5分鐘。
                     2.捷運西門站，轉乘206路公車或9路公車至「保安街口」，步行約5分鐘。
          3.捷運三重國小站，轉乘274路公車至「保安街口」，步行約5分鐘。
          4.捷運北門站2或3號出口，沿塔城街步行約15分鐘可達。
三、公車：搭9、206、274、669路公車至「保安街口」，步行約5分鐘。
領銜主演：呂惠滿、魏玲月、王祺、楊雅萍
劇情簡介：
吏部尚書之子吳獨調戲去驪山進香的相府千金，又打死老丈，被薛玫庭失手擊斃。誥命夫人迫令西安知府胡進處死薛玫庭，
春草闖堂辯理冒認薛為相府姑爺，胡認勢不認理，到相府求證。情急間，經春草勸說，伴月權認薛為未婚夫，相國李仲欽在京聞訊，寫信命胡將薛處死，春草和伴月又設計巧改回書，致使胡大張旗鼓送薛進京完婚。最後百官到相府祝賀，皇帝也賜下了
" 天賜良緣" 匾額。李相國見事已至此，只得弄假成真，讓兩人完婚。


※繪本朗讀           藝文處/ 29332199          3/9、3/16 、3/23、3/30  14：30          文山劇場2樓親子閱讀空間
內容介紹：免費參加
故事是啟發孩子最好的途徑，愛聽故事的孩子想像力豐富，表達能力清楚。歡迎您帶著您的寶貝每週三下午到文山劇場聽故事。


※第三屆青藝節系列/[青春起藝 大稻埕很有戲] 專題講座-千面趙雲－從歷史到戲曲        藝文處/25569101        3/11  19：30~21:30          衣戲院（臺北市大同區迪化街一段46 巷18 弄5 號2 樓）
◎免費活動
聯合展出者：
文和傳奇戲劇團vs 普通人（Somebody Sue）( 網路歷史專欄作家)
報名網址:https://goo.gl/xU9iFQ
活動介紹:
專家來鬥陣，開講東西軍。
邀請各路英雄好漢，與各劇團主創群對談。且聽不同領域的專家們，如何自剖創作秘徑、交流藝界人生，想知道葫蘆裡賣的是什麼藥？絕對不能錯過！
迎接營運五週年慶，臺北市藝文推廣處大稻埕戲苑，於2016年2月推出系列活動。開幕大戲由音樂時代劇場帶來《渭水春風》2016永恆追憶版，接著「第三屆青年戲曲藝術節」邀請栢優座、文和傳奇戲劇團、李清照私人劇團感傷動作派，翻轉京劇、客家戲、歌仔戲，打造全新戲曲創作。同時在大稻埕街區舉辦「戲遊@大稻埕」，導覽古蹟、歷史建物、文創空間，並觀賞布袋戲、北管、歌仔戲等演出。此外還有廣場藝文活動、專題講座、教師研習營，及大稻埕人文風情攝影展等，豐富多樣的活動內容，帶您重溫百年前大稻埕的戲窟風情與薈萃文化。專題講座為免費活動，主辦單位有權異動講座檔期與內容，並保留錄取名單的權益。


※綠光都會 生活劇場「老王子」加演場           綠光劇團/23956838           3/11  19：30、3/12  14：30、19：30         親子劇場
內容介紹:
假想小王子沒有回B612星球，在地球上長大變老，將會過著什麼生活？《老王子》取材自經典名著，以瘋狂喜劇投射現代人心聲，「你我心中都有一個小王子」。
團體介紹:
綠光劇團20多年來創立了不同戲劇品牌系列作品，持續尋找最能直接切入人性、溫暖人心的戲劇創作與演出形式。
售票地點:兩廳院售票系統
票價:600/900/1200/1500/1800/2200元


※第三屆青藝節系列/【戲遊@大稻埕】(街區導覽+看戲)        藝文處/25569101       3/12、19、26  14：00、15：00          大稻埕歷史街區、大稻埕戲苑八樓曲藝場、台北霞海城隍廟、納豆劇場
票價：500
活動地點：大稻埕歷史街區、大稻埕戲苑八樓曲藝場、台北霞海城隍廟、納豆劇場
優惠方案：大稻埕戲苑、文山會員85 折/ 兩廳院、誠品會員9 折/
　　　　  三人家庭套票：以家人為單位，同場次、同筆訂單3 人( 含以上)8 折
◎購票請洽兩廳院售票系統
活動介紹：
歷史時光機－帶你走進大稻埕歷史大稻埕最老、最重要的兩條路就是迪化街與貴德街，迪化街是大稻埕的起點，第一棟街屋林五湖故居、台北霞海城隍廟等皆在迪化街上，認識大稻埕必須從迪化街開始；貴德街舊名千秋街、建昌街，由臺灣巡撫劉銘傳召集李春生、林維源，興建整條街的房屋，作為外國人洋行、使館使用，是臺灣最早的洋人街之一，後成為茶行聚集，見證大稻埕茶葉的興盛。
本路線以迪化街、貴德街為主，規劃宗教、產業、建築等相關解說景點，由「台北城市散步」專業導覽團隊執行，為讓民眾深入瞭解大稻埕之人文風情，挑選大稻埕街區具歷史文化意義之劇場與古蹟歷史建築，安排觀眾在大稻埕戲苑觀賞完布袋戲後，在城隍廟前稍做休息的同時聆聽北管戲曲，在穿街走巷最後回到納豆劇場，觀賞歌仔戲，一趟三種傳統戲曲的小旅程，讓觀眾切實體認到大稻埕「戲窟」美名真實無虛，全程參加者還有紀念小禮物喔!
多種語言，你我零界線3/12 及3/26 兩天，14:00 時段的第三組為台語線，其他梯次包括中、英、日三語，每場安排一位導覽老師，另外配置一位隨團工作人員協助團體行進等事宜。
人人都可以是順風耳，下雨天也不用怕每一位參與民眾皆配帶一台無線導覽耳機，可清楚聽到導覽老師的聲音，並且不受街頭雜音影響。若遇上雨天，因活動期間使用無線導覽機，民眾不需擠在導覽老師身旁，故可直接撐傘聆聽。


※第三屆青藝節/《惡虎青年Z》-栢優座        藝文處/25569101       3/12、3/13  14：30         大稻埕戲苑九樓劇場
【購票】300/500/800
◎敬老票、愛心票5 折/ 團體單場20 張以上8 折/ 大稻埕戲苑、文山劇場會員85 折/ 兩廳院、誠品會員9 折。
主要演員：許栢昂、王辰驊、程鈺婷、林東緒、陳禕倫、江常輝、方姿懿.....
劇情簡介：
五福樓上，濮二爺大壽，黑白兩道兄弟雲集。刑事偵查員黃天霸因故留職停薪，告假回鄉，但有一個必須參加壽宴的理由：偵辦九黃七珠蓮花院的施姓檢查官失聯三天，初步懷疑是黑道挾怨報復遭到綁架，目前生死不明，最大嫌疑人是九黃七珠蓮花院的幕後老大濮、武所為，而此二位與黃天霸，乃是青年時的結拜兄弟，人稱：南島四霸天。
劇團簡介：
栢優座，成立於2007 年，成員皆為劇場界青年優秀人才，以帶給觀眾優質好戲為核心思想，至今已累積15 個原創或新詮作品，以推廣劇場文化，打造更好的藝文環境為己任。『人生一定要進劇場看戲，一定要看過栢優座的戲，如果人生進一次劇場，那就去看栢優座吧』!


※《相遇．相知──蝶影雙雙人蛇戀》-醉夢歌劇團         藝文處/25569101       3/12  17：00         大稻埕公園 (臺北市大同區歸綏街243號)
免費觀賞，自由入座
交通方式：
一、開車：大稻埕公園有地下停車場約205個車位。
二、捷運：1.捷運大橋頭站，轉乘9路公車至「保安街口」，步行約5分鐘。
                     2.捷運西門站，轉乘206路公車或9路公車至「保安街口」，步行約5分鐘。
          3.捷運三重國小站，轉乘274路公車至「保安街口」，步行約5分鐘。
          4.捷運北門站2或3號出口，沿塔城街步行約15分鐘可達。
三、公車：搭9、206、274、669路公車至「保安街口」，步行約5分鐘。
劇情簡介：
你我都渴望著永恆的愛情，無論是人是妖，只要真心，都是美好。相遇只是個開始，相
知相惜才是人生中最難得的記憶。本次將演繹《白蛇傳》之〈斷橋〉以及《梁祝》選段，
帶您回到古代，重新見證那淒美的傳說……


※龍鳳奇緣-蘭陽戲劇團          藝文處/28960063          3/12 19：00         復興公園(中和街200號對面)
交通資訊：
捷運：淡水信義線新北投站出口，走5分鐘。
公車1：129. 216區. 218. 218區.218直. 223. 230.266.602.等，新北投站下車，走1分鐘。
演出內容：
朝中大臣秦世非勾結異邦意圖篡位，迫使新君負傷倉皇逃離京城，幸得民女李翠蓮搭救，新君為待來日報恩有所憑藉，便以玉珮相贈。三年後，新君復位登基，便派欽差到民間尋找當年救命恩人李翠蓮，翠蓮心繫年邁母親而不願踏入宮廷，但其妹翠屏貪念富貴，並偷取玉珮到縣衙冒名頂替….
◎演出團隊保有部份內容變動權。
團體簡介：
該團為國內唯一公立的歌仔戲劇團，而在台灣戲劇史上，劇團成立至今，共傳承北管戲、本地歌仔及傳統歌仔戲等藝術。歌仔戲是臺灣傳統文化的代表，任何一場表演，不管是傳承亦或是推廣，讓歌仔戲能永續發展是蘭陽戲劇團最浪漫執著的希望目標。


※《相聲評書小聚場─月說月HIGH》       台北曲藝團/22345610       3/13  14：30       大稻埕戲苑八樓曲藝場
票價：400（兩廳院售票系統）
折扣方式：團體購票滿20張(含)，享85折優惠！
聯絡人：洪小姐


※《青春劇藝．允文允武》-國立臺灣戲曲學院歌仔戲學系        藝文處/25569101      3/13  17：00        大稻埕公園 (臺北市大同區歸綏街243號)
免費觀賞，自由入座
交通方式：
一、開車：大稻埕公園有地下停車場約205個車位。
二、捷運：1.捷運大橋頭站，轉乘9路公車至「保安街口」，步行約5分鐘。
                     2.捷運西門站，轉乘206路公車或9路公車至「保安街口」，步行約5分鐘。
          3.捷運三重國小站，轉乘274路公車至「保安街口」，步行約5分鐘。
          4.捷運北門站2或3號出口，沿塔城街步行約15分鐘可達。
三、公車：搭9、206、274、669路公車至「保安街口」，步行約5分鐘。
劇情簡介：
為凸顯本校教學文武並重之特色，此次演出劇目特地挑選傳統老戲《萬古流芳》的選段，
以及經典武戲〈三岔口〉。前者講述春秋晉國趙氏孤兒復仇的故事；後者則是武生任堂惠
和武丑劉利華的精采武打戲，考驗演員絕佳的默契，劇情巧妙逗趣，老少咸宜。


※第三屆青藝節系列/攝影展：我與我自己的風景─大稻埕人眼中的大稻埕         藝文處/25569101        即日起~3/31           福來許、ASW TEA HOUSE、LOVE-ing Café 甜心咖啡
聯合展出者：施正文、邱翊、吳孟寰、游添明、徐志山
地點：福來許( 營業時間11:00~20:00/ 迪化街一段76 號）
　　　ASW TEA HOUSE( 營業時間9:00～18:00/ 迪化街一段34 號2 樓）
　　　LOVE-ing Café 甜心咖啡( 營業時間11:00～17:30 週一休/ 迪化街一段72 巷10 號）
展覽介紹：
參加「青春起藝․大稻埕很有戲～大稻埕戲苑五週年慶」系列活動後，歡迎前往以下茶館與咖啡館歇歇腳，欣賞大稻埕在地人鏡頭下的大稻埕風景，帶給你不一樣的心的感動！


※展覽/偶來了! 偶戲初體驗        台原亞洲偶戲博物館/25569101        即日起~6/30  09 :00-17:30(週 一休館)                 大稻埕戲苑8 樓廊道展示區
票價：免費參觀
【展覽】台原亞洲偶戲博物館
本次展覽策展單位為台原亞洲偶戲博物館，布袋戲及傀儡戲偶展區以角色區分，皮影戲偶以國家區分，展品有臺灣傳統布袋戲，也有來自東南亞各國特色皮影偶戲，適合大人小孩從基本的角色及國家來認識戲偶，歡迎闔家欣賞！


※二樓親子閱讀空間           藝文處/29332199         即日起~  每週二至週日09:00-17:00（逢週一、元旦、春節、端午節、中秋節、選舉日休館）         文山劇場2樓親子閱讀空間
內容介紹：
提供國內外各式精彩的繪本，繽紛的圖繪搭配生動的文字述說著不同的故事，歡迎家長與孩子溫馨共讀。


※ 常態展/【童話主題Mini Cosplay】-小紅帽          藝文處/ 29332199        即日起~   每週三13:30-16:30（逢週一、元旦、春節、端午節、中秋節、選舉日休館）      文山劇場4樓展覽
叩叩叩!「 請問奶奶在家嗎？」
敲門的是誰？是可愛的小紅帽？還是大野狼？
來文山劇場角色扮演區，穿上戲服，拍拍照，並站上舞台演一齣屬於自己的戲吧!
◎適合3~6歲親子。( 歡迎自備相機)


※ 常態展/「從幕後到台前」戲劇展           藝文處/29332199          即日起~    09:00-17:00（逢週一、元旦、春節、端午節、中秋節、選舉日休館）      文山劇場3、4樓展覽空間
展出時間：09：00 ~17：00（逢週一、元旦、春節、端午節、中秋節、選舉日休館）
內容介紹：
戲劇是一種獨特的藝術，藉由燈光變化、衣服道具及舞台布景的運用，將各種有趣的故事呈現在觀眾面前。本展覽透過平面、立體及互動的方式呈現戲劇創作的過程，並搭配互動區，讓參加的大小朋友更能進一步體驗戲劇藝術的趣味。