文創傳媒《多汁報 JuicyTimes》/ 《漫潮報》/【多汁藝廊】&【好時光藝廊】

臺北市藝文推廣處
～6/10-6/19(共24 檔活動)藝文活動告示～       


【多汁報●文創藝術組／台北報導】
※【公告】
主　　旨：本處藝文大樓自105 年1 月1 日起至6 月30 日期間暫停對外開放；城市舞台自105 年1 月2 日至4 月3 日期間暫停開放。
依　　據：本處社教大樓、集會堂及地下停車場（含廣場）耐震補強工程計畫。
公告事項：本處自105 年1 月1 日起至6 月30 日期間為辦理本處藝文大樓（原社教大樓）耐震補強工程，將暫停對外開放；城市舞台自105 年1月2 日至4 月3 日期間暫停開放。造成不便，敬請見諒。


活動名稱          主辦單位/洽詢電話         日   期         地   點


※【傳統戲曲月―戲遊@ 台北地下街】歌仔戲/天地情選折-臺北市藝文推廣處附設青年歌仔戲           藝文處/25569101         6/10、6/14、6/17  15：00、16：15        台北地下街1號廣場(近Y27.Y28出入口旁)
大稻埕戲苑和台北地下街要聯手推出「傳統戲曲月」啦！
自5月24日起至6月25日止舉辦「2016 戲遊@台北地下街」活動：於地下街1號及12號廣場進行「台北地下街˙戲曲月」，帶來歌仔戲、崑曲、布袋戲、唸歌、南管、黃梅調演出，及「掌中戲偶珍藏展」等活動，開放民眾免費進場，讓傳統也可以很時尚!
◎免費活動，自由入座


※2016文學跨界新作《散戲》-明華園戲劇總團          藝文處/23029797          6/10、6/11  19：30；6/11、6/12  14：30       城市舞台
節目介紹：
明華園X黃致凱，攜手打造文學劇場《散戲》，以舞台劇+戲中戲呈現歌仔戲的時代故事。改編自洪醒夫得獎小說，以喜劇元素重塑原著的悲情，藉由虛實交錯的戲中戲《陳世美與秦香蓮》荒謬演出，描述50-60年代，歌仔戲最風光的內台被迫流浪野台，在表演者與經營者都措手不及的年代，台上台下共同交織一齣既悲催又可笑的時代大戲。
《散戲》改編自作家洪醒夫得獎短篇小說，以喜劇元素重塑原著的悲情，藉由虛實交錯的戲中戲，一次比一次樓歪的《陳世美與秦香蓮》荒謬演出，描述民國50-60年代，台灣歌仔戲受到影視產業衝擊，從最風光的內台戲院被迫流浪野台，在這個表演者與經營者都措手不及的年代，台上台下共同交織了一齣既悲催又可笑的時代大戲。
戲，究竟要散? 還是不散? 新舊時代替換快而無情，面對接踵的挫折與無奈，還是有人選擇在時代洪流中堅守挺立，不願被打倒……。
團隊介紹：
現代劇VS傳統劇演員 跨界合體
現代劇演員：錦雯、韋以丞、鄭凱云、周岱陽、李英宏、周羿汎、林東緒（6/10場）/錢君銜（6/11-12場）
傳統劇演員：無敵小生孫翠鳳、明華園新生代旦角陳昭婷、生角李郁真、歌仔戲名演員高玉珊及 明華園戲劇總團 聯合鉅獻
票價：200/300/400/600/800/1000/1200/1600/1800/2000.兩廳院售票系統。


※超人氣辦公室喜劇系列－《老闆不願透露的事》五斗米靠腰二部曲        果陀劇場/ 87721867        6/10、6/11  19：30；6/11、6/12  14：30           親子劇場
票價：500/700/1000.兩廳院售票系統
節目介紹：
看過《五斗米靠腰》 絕對不能錯過二部曲，上班族的「救世祖」馬克，再度踢爆職場潛規則！最赤裸、最黑暗、最靠腰的職場啟示錄。
真人實境職場舞台RPG，鬥智鬥心鬥法的辦公室殊死戰！
職場生存最高指導原則——搞懂老闆。
但是，老闆，跟你想得不一樣！
處處為公司設想、做事有效率、勇於創新、認真進取、懂得拍馬屁，就是好員工嗎？No！再怎樣都比不上換ㄧ顆老闆的腦袋！
何時可以加薪？何時可以升官？何時可以下班？何時才不用加班？ 都是老闆不願透露的事！
職場如戰場——
不只是一場勞其筋骨的肉搏戰；更是一場苦其心智的生存遊戲。讓身經百戰的職場老鳥來告訴你，工作好玩嗎？
想跟老闆PK？絕對「玩死你」！
老闆，哪裡有問題？
記住，千錯萬錯，通通都是員工的錯！


※【映‧show】影片欣賞/豫劇-台灣豫劇團《楊金花》         藝文處/25569101         6/12  10：00         大稻埕戲苑8樓多功能簡報室
票價：免費入場，自由入座；每場限50座位，額滿為止。
時間：週三14:30、週日10:00，每場次提前30分鐘開放入場。
◎為維護觀眾權益，提醒您請勿於場內飲食、大聲交談、將手機關機或調整為靜音；且為尊重劇團智慧財產權，影片播映全程禁止拍照錄影，感謝您的配合。


※相聲評書小聚場-月說月HIGH        台北曲藝團/ 22345610        6/12  14：30        大稻埕戲苑八樓曲藝場
票價：400.兩廳院售票系統
特殊折扣：團體購票滿20張(含)，享85折優惠！
節目介紹：
將傳統曲藝結合大稻埕戲苑的展演空間，透過少兒的演出，將說唱藝術推廣，發揮出新創意新意象，經由社區、民間觀眾的欣賞，我們將原有的傳統藝術演出形式增添了許多新元素，令人感到原來傳統表演也能有新意。
藉由此機會，也創造舞台讓這些孩子豐富經驗，增加實戰經驗，培育未來傳統說唱藝術之人才！


※親情離合       明霞歌劇團/ 0925859065        6/12  19:00       大稻埕戲苑9樓劇場
票價：200/250/300/350/400.兩廳院售票系統。
特殊折扣：敬老票/身障票5折/20張以上團體票85折/大稻埕戲苑會員卡9折(以上不含250元以下票券)
節目介紹：
明朝福建泉州府安溪縣李文祥，家道小康，無奈妻子早亡，留下一子名喚明輝，文祥弟亦逝，留下寡妻素秋與子士明，依賴文祥過日。是年清明時節，匪賊下山搶劫，致素秋帶兩子逃難，因為無法顧二小孩，在不得已的情形下，素秋含淚捨親生子帶侄兒逃生來報答大伯收留母子之恩..日子經過十五年後，李家要如何才能再次團圓…


※繪本朗讀          藝文處/ 29332199#505         6/15、6/22、6/29    14：30 (逢週一、春節、兒童節、清明節、端午節、中秋節、投票日休館）       文山劇場2樓親子閱讀空間
內容介紹：免費．自由入場
文山劇場二樓親子閱讀空間收藏約五千多本繪本，讓親子遨遊於故事的想像世界裡。繪本不只是為孩子帶來故事的啟發，親子共讀還能增進彼此間的互動，也能得到心靈上的安慰與滿足。故事是啟發孩子最好的途徑，愛聽故事的孩子想像力豐富，表達能力清楚。歡迎您帶著您的寶貝每週三下午兩點半到文山劇場二樓聽故事。
提供國內外各式精彩的繪本，繽紛的圖繪搭配生動的文字述說著不同的故事，歡迎家長與孩子溫馨共讀。


※【映‧show】影片欣賞/歌仔戲-臺灣歌仔戲班《約瑟的新衫》      藝文處/25569101       6/15  14：30；6/19  10：00           大稻埕戲苑8樓多功能簡報室
票價：免費入場，自由入座；每場限50座位，額滿為止。
時間：週三14:30、週日10:00，每場次提前30分鐘開放入場。
◎為維護觀眾權益，提醒您請勿於場內飲食、大聲交談、將手機關機或調整為靜音；且為尊重劇團智慧財產權，影片播映全程禁止拍照錄影，感謝您的配合。


※【傳統戲曲月―戲遊@ 台北地下街】布袋戲/桃子的節氣大冒險-戲偶子劇團        藝文處/25569101        6/15  15：00、16：15        台北地下街12號廣場(近Y3.Y4出入口旁)
大稻埕戲苑和台北地下街要聯手推出「傳統戲曲月」啦！
自5月24日起至6月25日止舉辦「2016 戲遊@台北地下街」活動：於地下街1號及12號廣場進行「台北地下街˙戲曲月」，帶來歌仔戲、崑曲、布袋戲、唸歌、南管、黃梅調演出，及「掌中戲偶珍藏展」等活動，開放民眾免費進場，讓傳統也可以很時尚!
◎免費活動，自由入座


※【傳統戲曲月―戲遊@ 台北地下街】崑曲/夏日崑曲派對-水磨曲集崑劇團         藝文處/25569101         6/16  15：00、16：15        台北地下街1號廣場(近Y27.Y28出入口旁)
大稻埕戲苑和台北地下街要聯手推出「傳統戲曲月」啦！
自5月24日起至6月25日止舉辦「2016 戲遊@台北地下街」活動：於地下街1號及12號廣場進行「台北地下街˙戲曲月」，帶來歌仔戲、崑曲、布袋戲、唸歌、南管、黃梅調演出，及「掌中戲偶珍藏展」等活動，開放民眾免費進場，讓傳統也可以很時尚!
◎免費活動，自由入座


※京崑戲說長生殿            台北新劇團/25673679          6/17、6/18  19：30；6/19  14：30         城市舞台
節目介紹：
2016 辜公亮文教基金會春季新老戲
如膠似蜜 怎敵得江山社稷
來去一夢 且珍惜比翼連理
京崑‧戲說 ‧長生殿
導演、編劇／李寶春。作曲、指揮／鍾耀光。唱腔設計／陳建忠。唐明皇（京）／李寶春。唐明皇（崑）／錢振榮。楊貴妃（京）／李珊珊。楊貴妃（崑）／徐思佳。高力士／李鴻良。楊國忠／楊燕毅。梅  妃／鄒子敏、孔玥慈。
集結兩岸京崑名家：文武老生李寶春、裘派名淨楊燕毅、梅派青衣李珊珊，結合江蘇省崑名丑李鴻良、小生錢振榮、旦角徐思佳，京崑生旦淨丑同台獻演。將傳統戲曲揉入現代觀點，用不同的觀點，檢視長生殿的愛情傳奇。戲曲原本就有其永恆的價值與創新的精神，此次再次搬演，更是讓傳統得以新生。
聯絡資訊：02-25673679購票專線
票價：$2,000、$1,500、$1,000、$800、$500
售/索票時間：4月12日起兩廳院售票系統全面熱賣
售/索票方式：兩廳院售票系統 網路及各售票處


※六藝經典小品(四) 淘氣逃學記          六藝劇團/2933-2199#505         6/17、6/18  19：30；6/18、6/19  14：30         文山劇場B2劇場
節目介紹：
淘氣三兄弟劉備、關羽、張飛和孔明四人準備要參加一年一度的赤壁爭霸戰，這是每個學生都夢寐以求想要參加的比賽，可以跟其他學堂的同學一較高下，但是老師不同意他們去參加這個競賽，他們忽發奇想，決定翹課去參加比賽。
四人一路上過關斬將，來到決賽的現場，各校的菁英也都聚集在這裡，他們遇到已經轉學的曹操，還有聽說功課和體育文武雙全的周瑜，大家都摩拳擦掌、勢在必得，這場比賽到底會有什麼驚人的發展呢？最後的勝利會屬於誰呢？
六藝劇團簡介：
「禮、樂、射、御、書、數」孔子謂之「六藝」，團名「六藝」，即是取其「能文能武、能動能靜、多才多藝」的多元內涵，六藝劇團希望結合表演藝術與教育，以輕鬆活潑的方式，讓觀眾在歡樂之餘，獲得新知，以文化經典的故事結合現代教育的議題，寓教於樂，開展新的視野，豐富生活的藝術內涵。
票價：350 元
售/索票地點：兩廳院售票系統
身心障礙者：愛心票5折
特殊折扣：
◆文山劇場、大稻埕戲苑會員卡85折。
◆城市舞台之友、兩廳院之友、誠品會員9折。
◆單場達10張以上9折，20張以上85折。
★本演出為親子節目，為尊重大小觀眾權益，不分年齡一人一票，憑票入場。建議4 歲以上親子共賞。


※親子玩藝/音樂類-愛上阿卡貝拉         藝文處/23992199#505      6/18、6/25  10:00-12:00      文山劇場10樓教室
師資：陳至翔、陳午明
票價：200 元 (一票兩人同行) 兩廳院售票系統。
阿卡貝拉音樂需要極大的五感刺激，在演出的過程中除了運用嘴巴唱歌，舞台呈現需手腳並用外，更需要用耳朵聽，眼睛看團隊間的互動與和諧，藉此增進孩子互動學習，均衡發展。
另藉由樂器模仿，激發想像力；增進團隊默契，學習溝通力；獨立演出，也可培養責任感。
★4~8 歲親子(本活動為親子課程每對親子限1 名小朋友及1 名家長)
★活動當天請家長攜帶票券，如發現不符規定年齡則現場辦理退費。


※親子玩藝/美術類-白雪公主         藝文處/23992199#505       6/18、6/25   10:00-12:00       文山劇場10樓教室
師資：何家妮、孫宁立
票價：200 元 (一票兩人同行)兩廳院售票系統。
你眼中的白雪公主童話長的什麼樣子呢？好久以前，城堡中住著國王和皇后，他們非常相愛，但是卻一直沒有小孩。有天皇后在窗邊刺繡，想著事情出神，不小心刺到手指流了點血，於是她抬起頭向天空上飛翔的海鷗許願，希望能夠有個頭髮像碳一樣黑、皮膚像雪一樣白、嘴唇像血一樣紅的女兒⋯⋯她真的實現了嗎？這故事會和妮妮老師的氣球發生什麼化學變化呢？快來一起開心玩氣球、聽故事囉！
★4~8 歲親子( 本活動為親子課程每對親子限1 名小朋友及1 名家長)
★活動當天請家長攜帶票券，如發現不符規定年齡則現場辦理退費。



※山東奇案-新西園掌中劇團            藝文處/ 0953750123         6/18  14：00         大稻埕戲苑八樓曲藝場
節目介紹：
明末年間，高家莊莊主高碧海，令公子高智峰往邱家村向村長姐夫邱元明拜壽。村長小妾朱氏，暗戀高智峰，夜求不成，計害忠良。高智峰遇老和尚暗助並傳授武功，讓他躲過百日災難。高碧海為查實情進邱家村，反被姐夫誤殺而亡，姦夫淫婦逃回大金寨。最後高智峰破大金寨為父復仇，而後行俠仗義，遍走江湖。
票價：100
售/索票地點：兩廳院售票系統
特殊折扣：愛心票5折/敬老票5折/學生票8折/單場達20張以上團體票8折/親子套票(一大帶一小)150元。


※秦少游與蘇小妹-國立傳統藝術中心臺灣豫劇團        藝文處/ 25569101      6/18  14：30     大稻埕戲苑9樓劇場
節目介紹：
蘇東坡的妹妹蘇小妹才貌雙全，選婿首重文才。宰相王安石之子王子虛送來求親文稿，誰知小妹不但不欣賞其詩文，文批中還有貶低之意，東坡唯恐得罪相爺，佯稱小妹相貌醜陋，子虛信以為真，倉皇而去。
揚州才子秦少游進京赴考順道拜訪東坡，東坡屬意少游人品才華，小妹見少游詞亦芳心大動。為促使二人良緣，東坡令少游假扮道士一睹芳容，誰知子虛惡意破壞少游形象，使這樁良緣平添變故……。
票價：100/200/300/500
售/索票地點：兩廳院售票系統
特殊折扣：愛心票5折/敬老票5折/單場達20張以上團體票8折/大稻埕戲苑、文山劇場會員卡85折


※情斷。雪見風刀-宏聲歌劇團         藝文處/ 27906289       6/18  19：00        臺灣戲曲學院內湖校區操場 (內湖路二段177 號)
交通資訊：
捷運：文湖線內湖站1號出口，走5分鐘
公車：21、21直、247、247區、267、278、28、552、553、小2等，達人女中(臺灣戲曲學院)站下車走1分鐘
演出內容：
白雲莊主龍嘯天被刺身亡，其女萍兒與徒弟龍光尋找師兄南宮飄雪為師復仇。南宮飄雪多方探察後，查知兇手為宿仇劍閣名家傳人風天翔。劍閣名家被白雲山莊圍剿後，風天翔避居江南卻遭陰山教母冰艷夫人陷害，苦練刀法後伺機報仇，並尋找失散妹妹風巧萍，卻與知己李嬌娘兩人無法脫離陰山教母的掌控，陷入難分難解的恩怨情仇……
◎演出團隊保有部份內容變動權。


※育藝深遠「聽孔融說禮樂」特展-六藝劇團            藝文處/29332199#505          即日起~6/19   每週二至週日09:00~16:30（逢週一、春節、端午節、中秋節、投票日休館）          文山劇場3樓展覽空間
內容介紹：
你知道孔子是哪一個時代的人嗎？你知道歷史記載，春秋戰國時代，就已經有了完整的祭典儀式和音樂舞蹈這些藝術活動了嗎？
本展覽配合「育藝深遠– 藝術教育啟蒙方案」，由六藝劇團規畫執行，演出「孔融不讓梨」。
春秋戰國時期表演藝術主要存在於「儀式」與「舞蹈」之中，而「禮」就是儀式，「樂」則與舞蹈搭配，而禮有禮器，禮器是中國古代在祭祀、宴饗、喪葬以及征伐等禮儀活動中所使用的器具，其使用的規格有嚴格的等級限制，用以表示使用者的地位、身分、權力。此次將春秋戰國時代的禮樂器物與服飾，搭配完整的介紹說明，要帶你搭乘時光機，穿越時空看古人的匠心與智慧。
你知道孔子是哪一個時代的人嗎？你知道歷史記載，春秋戰國時代，就已經有了完整的祭典儀式和音樂舞蹈這些藝術活動了嗎？
本展覽配合「育藝深遠– 藝術教育啟蒙方案」，由六藝劇團規畫執行，演出「孔融不讓梨」。
劇團介紹：
六藝劇團是一個以「教育」為出發的團體。「禮、樂、射、御、書、數」孔子謂之「六藝」，團名「六藝」，即是取其「能文能武、能動能靜、多才多藝」的多元學習與教育內涵，六藝劇團希望結合教育與表演藝術，以輕鬆活潑的方式，讓觀眾在歡樂之餘，獲得新知，寓教於樂，開展新的視野，豐富生活的藝術內涵。


※豫劇折子戲專場-國立傳統藝術中心臺灣豫劇團        藝文處/ 25569101      6/19  14：30     大稻埕戲苑9樓劇場
節目介紹：
白蛇傳《盜仙草》─蛇精白娘娘盜仙草營救凡人至愛許仙的浪漫武打戲。
南陽關《城樓》─隋煬帝派勇冠三軍的伍雲昭遠鎮南陽，又遣韓擒虎率兵前往征討，戲劇張力無與倫比。
秦香蓮《殺廟》─苦命秦香蓮憾動陳世美家將韓琪自刎於廟前。
宇宙鋒《裝瘋》─宦官趙高專權，欲獻女為嬪妃，趙豔容裝瘋抗強權。
汴梁殺宮《殺宮》─後漢主劉承佑昏庸，蘇妃父女圖謀殺王篡位。東宮劉桂蓮覺察救回漢王，生擒蘇氏父女處斬。
票價：100/200/300/500
售/索票地點：兩廳院售票系統
特殊折扣：愛心票5折/敬老票5折/單場達20張以上團體票8折/大稻埕戲苑、文山劇場會員卡85折


※【傳統戲曲月―戲遊@ 台北地下街】黃梅調/韻清黃梅樂飄香-韻清樂舞劇          藝文處/25569101          6/19、6/25  15：00、16：15        台北地下街1號廣場(近Y27.Y28出入口旁)
大稻埕戲苑和台北地下街要聯手推出「傳統戲曲月」啦！
自5月24日起至6月25日止舉辦「2016 戲遊@台北地下街」活動：於地下街1號及12號廣場進行「台北地下街˙戲曲月」，帶來歌仔戲、崑曲、布袋戲、唸歌、南管、黃梅調演出，及「掌中戲偶珍藏展」等活動，開放民眾免費進場，讓傳統也可以很時尚!
◎免費活動，自由入座


※展覽/偶來了! 偶戲初體驗        台原亞洲偶戲博物館/25569101        即日起~6/30  09 :00-17:30(週 一休館)           大稻埕戲苑8 樓廊道展示區
票價：免費參觀
本次展覽策展單位為台原亞洲偶戲博物館，布袋戲及傀儡戲偶展區以角色區分，皮影戲偶以國家區分，展品有臺灣傳統布袋戲，也有來自東南亞各國特色皮影偶戲，適合大人小孩從基本的角色及國家來認識戲偶，歡迎闔家欣賞！


※二樓親子閱讀空間           藝文處/29332199         即日起~  每週二至週日09:00-17:00（逢週一、元旦、春節、端午節、中秋節、選舉日休館）         文山劇場2樓親子閱讀空間
內容介紹：
提供國內外各式精彩的繪本，繽紛的圖繪搭配生動的文字述說著不同的故事，歡迎家長與孩子溫馨共讀。


※常態展/【童話主題Mini Cosplay】-小紅帽          藝文處/ 29332199#511         即日起~  每週三3:30-16:30（逢週一、元旦、春節、端午節、中秋節、選舉日休館）      文山劇場4樓展場
叩叩叩!「 請問奶奶在家嗎？」
敲門的是誰？是可愛的小紅帽？還是大野狼？
來文山劇場四樓， 穿上戲服， 拍拍照，站上舞台演一齣屬於自己的戲，讓我們一起扮演童話故事的角色。
文山劇場邀請專業服裝設計團隊設計製作完整的服裝和配件，讓小朋友可以藉由cosplay 體驗故事中的角色，讓參與
變裝的孩童和家長融入故事情境，藉此體驗舞臺上的樂趣。
◎適合3~6歲親子。( 歡迎自備相機)
◎免費參觀，請家長自備相機。


※常態展/「從幕後到台前」戲劇展           藝文處/29332199#511         ~12/31   09:00-17:00（逢週一、元旦、春節、端午節、中秋節、選舉日休館）      文山劇場3、4樓展覽空間
展出時間：09：00 ~17：00（逢週一、元旦、春節、端午節、中秋節、選舉日休館）
內容介紹：
" 有一句話說「台上一分鐘， 台下十年功」， 每一場舞台上精彩的演出， 都是需要經過許多人的努力， 花費很長的時間製作和彩排， 才能夠呈現在觀眾的面前。
戲劇是一種的獨特藝術，「從幕後到台前」戲劇展，主要是介紹一齣戲劇是如何誕生的， 藉由燈光變化、
衣服道具及舞台布景的運用， 將各種有趣的故事呈現在觀眾面前， 展覽內容把演出的製作過程大公開， 現場還可以親自動手試試看， 透過親身體驗來玩戲劇。
三樓展區將戲劇演出的幕後製作過程大公開，讓你身歷其境瞭解劇場工作的實際情形；四樓展區透過舞臺模型的展示，你會發現觀眾欣賞表演的角度，原來有很多變化， 另外， 還會讓小朋友一起認識世界上不同的劇場。
文山劇場自民國97 年起策劃並展示常設展「從幕後到台前」，旨在向親子介紹戲劇表演的幕後，需要哪些元素。戲劇是一種的獨特藝術，將各種有趣的故事呈現在觀眾面前。本展覽透過平面、立體及互動的方式，呈現戲劇創作的過程，並搭配互動區，讓參加的大小朋友進一步體驗戲劇藝術的趣味。