Google首頁用陳澄波名作《淡水夕照》曾拍賣2.1億台幣

正港的淡水夕照將被「淡江大橋」掩蓋 到時畫價必更高?

陳澄波畫作_圖說請見另一個WORD檔案  

 《淡水夕照》 該油畫作者是台灣畫家陳澄波 (1895-1947),2006年此作曾於香

 港以約2.1億元台幣的拍賣價成交。全球知名搜尋引擎Google 於2月2日根據該畫小部改作

 成首頁的「Doodle作品」(請見J2版),發布地區僅在台灣;以此紀念當天正是陳澄波120

 歲冥誕,也讓網路使用者認識台灣過去的人與事,藝術與歷史之意味頗濃。相關藝術與文

 創之評介、報導、專訪、產業分析,請見本期《多汁報》J2到J7各版。 

Google於2015年2月2日的首頁改作自陳澄波的油畫《淡水夕照》,藉以紀念陳澄波120歲冥誕  

Google於2015年2月2日的首頁改作自陳澄波的油畫《淡水夕照》,藉以紀念陳澄波120歲冥誕

【多汁報●文創政策組/分析報導】新北市文化局官方曾認定,位於淡水出海口的「

淡水夕照」屬於「自然景觀」,並不屬於「文化景觀」,因此無法受理文化公民運

動者申請將「淡水夕照」列為文化景觀的要求。對《多汁報》與《多汁藝廊》的讀

者以及廣大藝術文創相關人士而言,你們會同意嗎,觀點又如何?

 興建橫跨淡水河口兩岸的「淡江大橋」計劃,在1990年代提出;直到1999年通過環

評後,因「無急迫性」及「經費問題」停工;卻在2010年台北縣升格為直轄市而被

重新啟動。環保署陸續召開三次「環評會議」,並於2013年4月24日的新北市議會宣

布有條件通過,這將讓陳澄波(1895~1947)畫中的「淡水夕照」成絕響!

 有人嘲諷說:「以後想看一覽無遺的五彩夕照,只能欣賞陳澄波的《淡水

夕照》了。」

葉俊麟作詞 洪一峰作曲

《淡水暮色》膾炙人口

 「淡水夕照」自古來就是知名台灣夕陽美景,多少文人雅士為之添色譜曲,禮讚

歌詠。如葉俊麟作詞、洪一峰作曲演唱的《淡水暮色》,及曾以約2.1億台幣創下拍

賣天價的陳澄波畫作《淡水夕照》,都是以淡水河口為靈感為創作靈感,至今膾炙

人口,是淡水引以為傲天然、文化與觀光景觀。

陳澄波《自畫像》(1930) 油彩畫布  

陳澄波《自畫像》(1930) 油彩畫布

 〈淡水暮色〉的第二及第三段歌詞寫道:

「朦朧月色白光線 浮出紗帽山 河流水影色變換 海風陣陣寒 一隻小鳥找無

伴 歇在船頭岸 啊……美妙的 啼叫動心肝」

「淡水黃昏帶詩意 夜霧罩四邊 教堂鐘聲心空虛 響對海面去 埔頂燈光真稀

微 閃閃像天星 啊……難忘的 情景引心悲」。

 淡水的黃昏詩意,情景心悲,那珍貴的歷史人文資產也都將因「淡江大橋」的興

建遭受毀滅,「世界遺產潛力點」的希望也隨之落空。

歷史與傳說記載,淡水河口曾是台灣重要的戰役「清法戰爭」古戰場;傳說中,清

水祖師爺、媽祖等神明曾經顯靈助清兵打敗法軍,故淡水河口具有重要的歷史地位

資料顯示,清朝漢人移民北台灣,最常見是淡水河口入河登岸。1858年在「英法聯

軍」後簽下「天津條約」,讓淡水成為國際港埠,許多戎克船、西洋艦等大小船隻

往來穿梭淡水河口。清官沈葆禎曾形容「年年夾板帆檣林立,洋樓客棧闤闠喧囂

」,可見當時繁榮。外籍傳教人馬偕博士也在1872年自淡水河口進入淡水並登岸,

是淡水及台灣重要歷史人物。

陳澄波《夏日街景》(1927),入選日本第八回帝展  

陳澄波《夏日街景》(1927),入選日本第八回帝展

根據清朝文獻記載「戌台夕照」,即指從淡水埔頂紅毛城所見之夕照景觀。日治時

期昭和二年(1927年) 8月,《台灣日日新報》透過民眾投票方式選出「台灣8景12勝

」,其中就包含「淡水夕照」。民國55年淡水鎮公所所撰「淡水八景」之一為「海

口嚥日」;早期多位台灣前輩畫家常以淡水夕照或河口景觀為創作背景,如:陳澄

波、洪瑞麟、廖繼春、張萬傳等。

陳澄波創作的《淡水夕照》油畫於2007年拍出5,073萬港幣,當時刷新台灣畫家拍

賣記錄。他曾經以〈嘉義街外〉(1926),作品入選第七回日本「帝國美術展覽會

」(「帝展」),這是台灣人首次以西畫進入日本官展;其後又數度入選帝展和其他展

覽。

1947年2月27日台北大稻埕天馬茶房前發生糾紛,隔天城內引發流血衝突,延燒全

台灣,史稱二二八事件。曾到中國大陸學習與教學幾年的陳澄波於同年3月25日陳澄

波身為二二八事件處理委員會的和談代表,進入嘉義水上機場與軍隊談判,卻被政

府軍隊綑綁,於嘉義火車站前,執行槍決,得年52歲。

陳澄波《淡水中學》(1936) 油彩畫布  

陳澄波《淡水中學》(1936) 油彩畫布

2月2日訂為「陳澄波日」

中國日本台灣接力藝術展

2012年起嘉義市政府將每年2月2日訂為「陳澄波日」。「光影旅行者--陳澄波百二

互動展」為台灣首見本土藝術家大型數位互動藝術展,將陳澄波畫作加入科技化運

用,呈現80多年前嘉義庶民生活風貌,於2014年1月到4月在嘉義市立博物館展出。

2014年以後有關陳澄波的活動由台南市政府、陳澄波文化基金會,以及中央研究院

台灣史研究所主辦,包括「澄海波瀾」大展於2014年1月至3月於台南文化中心、新

營文化中心、鄭成功文物館,及國立台灣文學館等四館以「現代之眼」、「世界座

標」、「巴黎想像」、「東方情緒」、「波光瀲灩」、「美育前線」等主題。之後

,同年4月至5月以「南方艷陽」之名在中國美術館展出;5月至7月則以「海上煙波

」為於中華藝術宮展出;9月至10月以「青春群像──東美畢業的台灣近代美術家們

」為名在日本東京藝術大學美術館展出。12月至今年3月30日以「藏鋒-陳澄波特展

」為名在國立故宮博物院展出。

網路搜尋引擎Google於2月2日根據陳澄波《淡水夕照》改作成首頁的「Doodle作品

」,雖然發布地區僅在台灣;全球龍頭大廠Google以此紀念當天正是陳澄波120歲的

冥誕,讓網路使用者認識台灣過去的藝術與歷史之意味頗濃,深具價值。

藏鋒:陳澄波特展於台北國立故宮博物院  

藏鋒:陳澄波特展於台北國立故宮博物院

多汁報報JUICY POST

【藏鋒-陳澄波特展】

●2014年是臺灣前輩畫家陳澄波先生120歲的誕辰,大型的紀念展,從臺南、北京、

上海、東京一路巡迴,以國立故宮博物院作為整個活動的最後總結;取名「藏鋒」,

意在凸顯一個深受中國傳統水墨思想影響的傑出藝術家,如何在作品中吸納東方繪畫

的特質,在「中西融合」的課題上,作出貢獻。

●陳澄波在1934年受問提到:「我因一直住在上海的關係,對中國畫多少有些研究。

其中特別喜歡倪雲林與八大山人兩位的作品,倪雲林運用線描使整個畫面生動,

八大山人則不用線描,而是表現偉大的擦筆技巧。我近年的作品便受這兩人影響而

發生大變化。我在畫面所要表現的,便是線條的動態,並且以擦筆使整個畫面活潑

起來,或者說是,言語無法傳達的,某種神秘力滲透入畫面吧!這便是我作畫用心

處。我們是東洋人不可以生吞活剝地接受西洋人的畫風。」本展正是基於此一精神

切入,期待呈現給觀眾一個不一樣的陳澄波。

●展場:台北國立故宮博物院。

●展期:即日起至3月30日止。

●演講:藏鋒──陳澄波作品中的中國元素。講者:蕭瓊瑞教授(國立成功大學歷史

學系教授)3月14日(六)14:00。

文章標籤

創作者介紹
創作者 文創傳媒‧多汁報 的頭像
文創傳媒‧多汁報

文創傳媒《多汁報 JuicyTimes》/ 《漫潮報》/【多汁藝廊】&【好時光藝廊】

文創傳媒‧多汁報 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()