索卡藝術‧台北│07月展訊提供│
【單位畫】吳翠玲x葉誌航│2016/07/09(Sat.)-08/14(Sun.)│歡迎蒞臨參觀與指教
吳翠玲 寂靜淚水 IV 壓克力顏料,畫布 130x162cm 2015
【多汁報●文創藝術組／台北報導】藝術市場的畫作「號數」與「單位」是展
覽現場以及典藏擁有互換之內的一種抽象概念。面對不同尺寸變化的作品,多
數的收藏家除了藉由「號數」從中理解作品的價格之外,「單位」更是能輔助
他們虛擬想像自我典藏擁有的空間概念。
此次索卡藝術‧台北嘗試突顯展覽作品、藝術家以及收藏家三方因為交易之間所
潛藏的隱性「格式」問題。展覽試圖讓作品的形制分析,盡可能緊密地和繪畫的
觀看方式與消費者主權自立的理性計算,普遍將藝術需求的公眾經驗聯繫一起。
《單位畫》參與的兩位藝術家提供 1 號、10 號、50 號至 100 號的作品,作品也
透過「單位」為符號─一種「通俗」的認定。藉以增加藝術家創作語言、畫面表
現、結構儀式之外的象徵系統,輔助龐雜的視覺與市場概念。
繪畫既關乎藝術,也關乎生活
繪畫是一種生活的烙印,把感性的情緒轉移到理性的意識上,想像與真實間相互
交織,見證藝術家對生活的感觸、對生命的感慨、對人性內在的矛盾,以及內心
深處的悲傷。而藝術家吳翠玲與葉誌航皆以純粹的感覺帶動畫筆在畫布上行走,
將自身的經歷和感觸用繪畫的形式記錄下來。在過去與現今產生一種連結,畫面
中重新建構一個生活記憶、個人情緒、思維、意識與想像的狀態,繪畫更是他們
唯一遇到自己,超脫的自己,使它成為與自己對話的時空穿越劇。
她的「遊園地」
吳翠玲
1983 生於香港
2006 皇家墨爾本理工大學(香港藝術學院合辦) 美術系學士
2013 國立臺灣藝術大學 美術系碩士
藝術家吳翠玲出生香港,研究所輾轉來到國立台灣藝術大學就讀,獨自游離異鄉
於台灣創作,頻繁遷居於兩地生活「空間」成了吳翠玲創作脈絡的核心,藝術家
經由過往與現實記憶的穿梭,將生活經驗落實於作品之中,畫面中的片段體現了
藝術家內在生命的風貌。
使用大量稀釋而呈現流淌狀態的凡尼斯是吳翠玲組裝自身經驗、回憶、想像碎片
的第一道指令;半透明的色彩以及模糊的輪廓,串連出不同的空位空間。為了讓
作品更能夠達到視覺張力(Visual tension)的運動效果,她進一步採用「斜線」
或是不明顯的斜向的筆觸以及陰影線條,表現繪畫空間與立體的效果。
吳翠玲 寂靜淚水 IV 壓克力顏料,畫布 130x162cm 2015
吳翠玲的遷徙經驗不斷,畫面中不斷的重新解構重組場所空間,作品透過互動的
過程留下與觀眾私人的訊息,當你進入的藝術家打造的 遊「園」地 ,如同進入
一個場域,觀眾自然有參與的角色,這也是每一位觀賞者自我的延伸,投射出一
段獨特美好記憶經驗。
他的時空穿越劇
葉誌航
1990 生於台北,台灣
2013 華梵大學校 美術系
照片之所以珍貴在於它可蘊含滿滿的回憶,特定照片對特定的人往往存在特殊意
義,甚至能牽起兩個不同世界的人引起共鳴。在外島當兵的經驗讓葉誌航的心境
和創作上起了新的轉變。
相對過去以貓擬人的形象去敘述日常生活與社會議題;家庭相簿系列,將家庭舊
照片的人物與時空場景再現於畫布上,在三度空間的畫面上,以小刀或其他工具
用刮除的手法置入平面的塗鴉線條,原本的畫面被加入了虛構、惡作劇般的線條
後,像是重新在舊有的回憶中編織出一段不存在的小故事、小插曲。
葉誌航 家庭相簿-20.小海盜 壓克力顏料,畫布 116.5x80cm 2016
單位畫 座談會
葉誌航_家庭相簿-20.小海盜_壓克力顏料,畫布_116.5x80cm 2016
07/09(Sun.) 開幕當天 4pm 索卡藝術‧台北舉辦一場《單位畫》座談會,邀請陳
貺怡教授(國立台灣藝術大學美術系、法國巴黎第十大學藝術史學士、碩士、博
士畢業)擁有多年參與國內外藝評與藝術競賽豐富經驗的她以不同見解與幽默的
態度道出對繪畫的深度與厚度。現場將與對談人、觀眾共同探討《單位畫》策展
主題,分析作品的單位形制,以及繪畫的觀看方式及產出制度相互串連,兼顧藝
術主觀與客觀的經驗傳遞給每位聽眾。
展名:單位畫 Unit Drawing
展期:2016 / 07 /09 (Sun.) - 2016 / 08 / 14 (Sun.)
開幕活動:單位畫 座談會 07/09(Sun.)4pm
主講人:陳貺怡 教授
與談人:吳翠玲 x 葉誌航 藝術家
策展人:沈耿立
空間設計:李激娘
開幕茶會:07/09 (Sun.) 4pm
地點:索卡藝術·台北│台北市中山區堤頂大道二段 350 號
聯絡人:Zora Lu zoralyu0207@gmail.com +886-2-2533-9658
留言列表
<多汁報>各期精選版面與贊助讀者服務 (7)
{{ article.title }}
